Котаро, который живёт сам по себе 6 серия

Пятилетний Котаро Сато снимает комнату в старом многоквартирном доме совершенно один. Его родители где то далеко, и мальчик ведёт жизнь маленького взрослого. Он аккуратно платит аренду хозяйке, ходит в магазин за продуктами и даже пытается устроиться на работу. Его серьёзность и взрослые манеры, контрастирующие с детской непосредственностью, одновременно умиляют и настораживают соседей. Особенно Карасину, бывшего члена якудза, и Акихиро, художника хентая. Они не могут остаться в стороне, наблюдая за одиноким ребёнком, и постепенно втягиваются в его жизнь, сами того не желая.

Повседневность Котаро полна недетских забот, но он воспринимает их как норму. Он строго следует собственному распорядку, тренируется, чтобы стать сильнее, и смотрит старые сериалы про самураев, которые формируют его странный, но твёрдый кодекс чести. Этот кодекс постоянно сталкивается с реальностью. Мальчик пытается подражать своим телевизионным кумирам, что приводит к нелепым и часто опасным ситуациям. Соседи вынуждены вмешиваться, чтобы защитить его от последствий его же наивной отваги. Их жизнь, серая и бесцельная, неожиданно обретает новый смысл. Они становятся своеобразной семьёй для Котаро, а он, в свою очередь, заставляет их вспомнить о простых вещах, о долге и человеческой связи, которые они давно забыли.