Люпен III: Люпен всё ещё рвётся вперёд?

Арсена Люпена Третьего затягивает в новую авантюру прямо посреди ограбления. Он и его команда Дзигэн, Гоэмон и Фудзико пытаются украсть легендарный артефакт, но на месте их встречает пустой сейф и видеозапись с ухмыляющимся стариком. Неизвестный оставляет дерзкое послание Люпену и исчезает. Это не просто конкурент. Это кто-то, кто знает каждый трюк вора, каждую лазейку и слабость. Инспектор Дзэнигата тоже не отстаёт он буквально дышит в спину, но даже он замечает странности. Полицейские находят улики, которые ведут к организации, о которой никто раньше не слышал. Люпен понимает, что его провоцируют. Кто-то хочет вытащить его на свет и заставить играть по чужим правилам.

Погоня начинается с узких улочек Токио и быстро перерастает в международную гонку. Люпен использует свои классические приёмы маскировки, отвлекающие манёвры и взрывные ловушки, но противник всегда на шаг впереди. Дзигэн едва успевает выхватить пистолет, когда их машину зажимают в переулке. Гоэмон разрубает стальную дверь, но за ней оказывается лишь ловушка с кислотой. Фудзико манипулирует местным криминальным авторитетом, чтобы получить доступ к зашифрованным данным, и находит имя человека, который когда-то тренировал самого Люпена. Старый учитель давно мёртв, но его методы живы. Кто-то использует ту же школу воровства, чтобы уничтожить репутацию Люпена и переписать историю. Каждое новое ограбление подставляет команду, а настоящий преступник остаётся в тени. Люпену приходится импровизировать, рисковать и доверять интуиции, потому что старые схемы больше не работают.