Алкоголь для супружеской пары: Эпизод 14

Четырнадцатый эпизод застает Саку и Сюдзи за необычным экспериментом. Вместо привычного вина или пива парень приносит домой бутылку японского сливового ликера умешу. Саке это кажется забавным, ведь напиток ассоциируется у неё с бабушкиными запасами и сладкими десертами. Сюдзи настаивает на строгой дегустации со льдом, без сахара и газировки. Девушка скептически нюхает прозрачную жидкость, но первый же глоток заставляет её удивлённо хмыкнуть. Вкус оказывается сложнее, чем она ожидала кислинка переплетается с терпкостью, а послевкусие оставляет лёгкую горчинку. Сюдзи довольно поясняет, что качественный умешу не бывает приторным, и подливает ей ещё. Саке вдруг вспоминает, как в детстве тайком пила дешёвый ликёр из магазина у дома, и теперь сравнивает ощущения. Разговор плавно перетекает в обсуждение старых семейных рецептов и традиций, о которых оба почти забыли в повседневной суете.

Постепенно алкоголь делает своё дело. Саке становится болтливее, она начинает жестикулировать и чуть не опрокидывает бутылку. Сюдзи ловит её за руку, и этот случайный жест сбивает обоих с мысли. Повисает неловкая пауза, которую девушка пытается заполнить новой темой о работе. Парень слушает вполуха, разглядывая, как свет от лампы играет на остатках ликёра в её бокале. Саке замечает его взгляд и резко замолкает. Тишина длится несколько секунд, пока она не фыркает и не предлагает перейти на чай, потому что голова уже кружится. Сюдзи согласно кивает, но не двигается с места. Он просто смотрит, как она собирает пустые стаканы и убирает лёд в раковину. В этом жесте нет ничего особенного, но именно сейчас, в полумраке кухни, привычная рутина кажется почти интимной. Эпизод заканчивается тем, что Саке ставит чайник и, не оборачиваясь, тихо просит мужа в следующий раз купить тот самый дешёвый ликёр, для сравнения.