Пока-пока, Земля 2 9 серия

Действие разворачивается в городе, который медленно погружается в хаос. По улицам бесцельно бродят люди с пустыми глазами, их разум захвачен таинственным феноменом, известным как «Возвращение». Этих потерянных душ называют «Хикикомори». Молодой человек по имени Ёсики пытается спасти свою подругу Ханако, которая вот-вот исчезнет в этой толпе навсегда. Он использует особое устройство, «Аннигилятор», чтобы проникать в их коллективное сознание. Там, в искаженных психологических ландшафтах, он сражается с материализованными страхами и травмами, пытаясь вытащить Ханако обратно в реальный мир. Каждая такая миссия это гонка на время, где цена поражения — его собственная личность.

Параллельно группа учёных из тайной организации «Фрейм» пытается понять природу «Возвращения». Они наблюдают за Ёсики, видя в нём ключ к разгадке. Их методы холодны и рациональны, они готовы пожертвовать немногими ради спасения многих. Тем временем город продолжает меняться. Появляются новые типы Хикикомори, а их общее сознание эволюционирует, становясь всё более опасным и непредсказуемым. Ёсики обнаруживает, что граница между спасением и вторжением, между героизмом и насилием, слишком тонка. Каждое его действие внутри сознания Ханако имеет последствия снаружи, влияя на физический мир способами, которые никто не может полностью предвидеть.