Дело ведёт юный детектив Киндаити: Возвращение 2 18 серия

Хадзимэ Киндаити снова оказывается втянут в череду загадочных смертей, но на этот раз ставки выше. Вместе с Миюки Нанасэ он прибывает на отдаленный остров, где местная община готовится к древнему ритуалу. Уже в первую ночь одного из старейшин находят мертвым в запертой комнате. Тело лежит в центре круга из камней, а на стене кровью нарисован странный символ. Киндаити замечает, что замок на двери не поврежден, а окно заколочено изнутри. Полиция списывает все на несчастный случай, но парень видит нестыковки. Он обращает внимание на свежие царапины на подоконнике и странный запах в комнате. Местные жители начинают шептаться о проклятии, но Киндаити уверен: здесь поработал человек.

Расследование заводит детектива в запутанный лабиринт семейных тайн и старых обид. Каждый подозреваемый врет, но ложь одного из них оказывается ключом. Киндаити собирает всех в главном зале и начинает разматывать нить. Он указывает на несоответствие в показаниях дочери убитого и находит спрятанный в часах яд. Убийца пытается сбежать, но ловушка срабатывает: дверь блокируется механизмом, который активировал сам преступник. В финале Киндаити демонстрирует, как преступник использовал систему зеркал, чтобы создать иллюзию запертой комнаты. Мотив оказывается банальным до жути: наследство и давняя обида. Но когда все уже выдыхают, детектив замечает странную деталь на фотографии убитого. Он понимает, что настоящий заказчик все еще на свободе и наблюдает за ними из толпы.