Герои не создают проблем

Парень с взрывным характером и девушка с ледяным спокойствием вынуждены работать вместе. Он реагирует на любую угрозу мгновенно, бросаясь в драку без плана. Она, наоборот, просчитывает каждый шаг, анализируя уязвимости противника. Их первая стычка с монстром заканчивается хаосом: парень ломает стену склада, а девушка использует его как щит, чтобы нанести точный удар. Руководство отправляет их на патрулирование окраин, подальше от жилых кварталов. Но даже там они умудряются устроить пожар на заброшенной фабрике, пытаясь поймать мелкого вора. Начальник каждый раз вычитает из зарплаты стоимость ремонта, но это не помогает.

Их отправляют на задание в торговый центр, где засел вооруженный грабитель. Парень врывается первым, сбивая витрины и пугая продавцов. Девушка закатывает глаза и идет через черный ход, чтобы отрезать путь к отступлению. Грабитель берет заложника, и тут начинается настоящий цирк. Парень пытается договориться, но случайно бьет люстру, которая падает прямо на прилавок с посудой. Девушка в это время незаметно подбирается сзади, но спотыкается о разбитые тарелки. В итоге грабитель сдается сам, потому что устал наблюдать за этим бедламом. Начальник запрещает им появляться в городе без сопровождения. Теперь их закрепили за опытным наставником, который выглядит так, будто хочет уволиться прямо сейчас.