Работа!! 3 серия

Сотрудник ресторана Вагнария Сата Сато постоянно опаздывает, а повар Шинджиро Мияби, наоборот, появляется на смену ровно в шесть утра. Сато ненавидит мыть посуду, но именно это ему и приходится делать каждый день. Он мечтает уволиться, но каждый раз находит повод остаться. Шеф-повар Кийоши Тодо орет на всех, кто плохо нарезает лук, и требует идеального сервиса. Официантка Юичиро Катагири постоянно спорит с Сато из-за графиков, а менеджер ресторана, старик, вечно дремлет в углу. Сато пытается переложить уборку на стажера, но тот случайно роняет поднос с заказами. Посетители жалуются на медленное обслуживание, а на кухне заканчивается рис. Сато бежит в подсобку за новой пачкой, спотыкается о швабру и рассыпает все по полу.

Повар Мияби молча начинает резать овощи для супа мисо, не обращая внимания на хаос. Официантка Катагири кричит Сато, чтобы он прекратил мешаться под ногами. Шеф Тодо выбивает из рук стажера грязную тарелку и показывает, как правильно мыть посуду за тридцать секунд. Сато пытается подмести рассыпанный рис, но в этот момент звонит телефон и поступает крупный заказ на двадцать порций карри. На кухне начинается ад: шипят сковороды, гремит посуда, кто-то роняет нож. Сато хватает половник и начинает разливать суп, хотя вообще не умеет готовить. Шеф Тодо выхватывает у него половник и отправляет парня на раздачу. Сато путает заказы, отдает клиенту чужое блюдо, и тот возмущается. Стажер плачет в углу, потому что обжег руку. Смена только началась, а Вагнария уже напоминает поле боя.