Несносные пришельцы: Заплыв с препятствиями

Люм и Атару снова вляпались в неприятности. На этот раз космическая бюрократия решает устроить межгалактический заплыв прямо в школьном бассейне. Правила простые: доплыть до финиша, не касаясь воды. Звучит легко, пока в бассейн не запускают голодных пираний, лазерные сети и внезапные водовороты. Атару, как обычно, пытается схитрить и проскочить по дну, но Люм тут же поджаривает его током. Шут и Тэн устраивают тотализатор, принимая ставки от инопланетных зрителей. Ран же пытается соблазнить Атару прямо во время заплыва, что приводит к столкновению с Мендосо, который плывет с каменным лицом, не замечая хаоса вокруг.

Вода в бассейне меняет цвет и консистенцию каждые десять секунд. Сначала это желе, потом кислота, затем густой туман. Сакура, выступающая в роли судьи, с энтузиазмом объявляет дисквалификацию каждому, кто коснулся бортика. Оши, привязанный к вышке, комментирует происходящее с профессиональным спокойствием, пока мимо него пролетают взрывы и крики. Бентен и её банда байкерш устраивают подводную драку прямо во время заплыва. Атару в какой-то момент хватается за ногу Люм, пытаясь удержаться на плаву, но девушка в ярости сбрасывает его в кислоту. В финале бассейн взрывается, все вылетают на улицу, а победителем объявляют случайного прохожего, который просто шел мимо школы.