Ходячий замок

Софи работает в шляпной мастерской, доставшейся от отца. Однажды в городе появляется Хоул, загадочный волшебник, который якобы ворует сердца молодых девушек. Случайная встреча с ним привлекает внимание Ведьмы Пустоши. Она накладывает на Софи заклятие, превращая восемнадцатилетнюю девушку в дряхлую старуху. Софи не может рассказать никому о проклятии. Она принимает решение уйти из дома и отправляется в пустошь. Там она находит знаменитый ходячий замок Хоула, огромное сооружение на механических ногах, которое движется по равнине, окутанное дымом и скрежетом шестерен.

Внутри замка Софи знакомится с его обитателями: огненным демоном Кальцифером, который управляет движением замка и связан с Хоулом магическим контрактом, и мальчиком Марклом, учеником волшебника. Софи нанимается уборщицей, не раскрывая своей истинной природы. Она постепенно втягивается в дела замка, пока Хоул участвует в войне между королевствами, превращаясь в огромную черную птицу. Софи вынуждена разбираться с последствиями его магии, с визитами Ведьмы Пустоши, которая преследует Хоула, и с собственным проклятием, которое странным образом ослабевает, когда она проявляет решительность или заботу о других. Замок становится её домом, а его хаотичная жизнь — единственным шансом вернуть себе молодость.