С нынешними детективами ничего не поделаешь 9 серия

В токийском районе Камиямачо открывается детективное агентство. Его владелец, бывший полицейский Кэй Нагасима, не верит в сверхъестественное. Его новый напарник, юный энтузиаст оккультизма Синтаро Кобаякава, видит призраков повсюду. Их первый клиент, девушка по имени Маюми, просит найти пропавшую подругу. Кобаякава сразу заявляет, что дело пахнет потусторонним. Нагасима отмахивается, настаивая на логике и уликах. Они начинают расследование, и на каждом шагу их методы сталкиваются. Кобаякава пытается задавать вопросы местным духам, Нагасима скрупулезно изучает расписание поездов и показания свидетелей. Они спорят на лестничных пролетах, в забегаловках, на пустынных улицах. Конфликт не абстрактный, он в мелочах: Нагасима требует убрать с доски улик фотографию «ауры», Кобаякава в сердцах пинает мусорный бак, когда прагматичный подход заводит в тупик.

Расследование выводит их на странный неоготический бар, где слухи о паранормальном смешиваются с очень реальными преступлениями. Пропавшая девушка оказывается связана с серией загадочных смертей. Духи, которых видит Кобаякава, действительно знают что то важное, но их показания запутаны и метафоричны. Нагасима вынужден признать, что эти бредни иногда указывают на реальные факты. Кобаякава понимает, что одних видений недостаточно, нужна системная работа. Они не становятся друзьями. Они учатся использовать методы друг друга как инструменты. Нагасима строит логические цепочки, а Кобаякава ищет в них сверхъестественные разрывы. Они допрашивают призрака, сверяя его эмоциональные всплески с данными камер наблюдения. Разгадка тайны лежит ровно на стыке их мировоззрений, где холодный расчет встречается с иррациональным ужасом, и только вместе они могут увидеть полную картину.