Вставай! Оторвись! 1 серия

В городе, где магия стала обыденной технологией, а небо пронзают башни из стали и света, живёт парень по имени Икута. Он учится в военной академии, но его не интересуют ни карьера офицера, ни громкая слава. Его цель проста и эгоистична: он хочет спокойной жизни в тёплом климате. Однако судьба подбрасывает ему сложную задачу. Его подопечная, принцесса Инахо, отказывается использовать магию, несмотря на её огромный врождённый потенциал. Вместо того чтобы развивать силу, девушка упрямо тренируется как обычный солдат, полагаясь только на физические навыки и тактический ум. Это создаёт постоянное напряжение в их отношениях. Икута вынужден искать нестандартные подходы, чтобы выполнить свою обязанность наставника, а заодно и приблизиться к своей мечте о тихой жизни.

Их рутинные тренировки и учёба резко обрываются, когда на академию нападают вражеские силы империи. Оказавшись в эпицентре реальных боевых действий, Икута и Инахо вынуждены забыть о своих разногласиях. Принцессе приходится применить свою запретную магию, чтобы спасти товарищей, а её наставник демонстрирует неожиданный талант к импровизации и командованию в хаосе сражения. После этого инцидента их отправляют на передовую, на самый опасный участок фронта. Там, среди бесконечных дождей и грязи окопов, теория сталкивается с жестокой практикой. Молодые курсанты должны быстро научиться не просто сражаться, а принимать решения, от которых зависят жизни десятков людей. Их ждёт не героическая война, а изматывающая рутина патрулей, внезапных атак и борьбы за выживание, где каждый день проверяет на прочность их принципы и союз.