Белая рисовка

В городе, где призраки и люди сосуществуют в хрупком равновесии, работа Сато не требует объяснений. Он видит духов, а они видят его. Его метод прост: он находит потерянные души, застрявшие между мирами, и помогает им двинуться дальше. Инструмент у него один — старый пистолет, заряженный особыми пулями. Они не убивают, а освобождают. Каждый выстрел это акт милосердия, тихий финал для тех, кто задержался слишком долго. Его партнер, девушка по имени Мэй, не обладает его даром, но обеспечивает ему связь с миром живых. Она находит клиентов, ведет переговоры, следит, чтобы Сато не забыл поесть. Их будни состоят из таких вызовов. Приходят на место, находят призрака, выслушивают его последнюю просьбу или просто тихую жалобу, и Сато делает то, что должен. Никакой драмы, только рутина.

Все меняется с появлением новой цели. Это не обычный потерянный дух. Эта девушка в белом платье, которую все называют Белой рисовкой, не просит о помощи и не жалуется на свою судьбу. Она молча преследует своих жертв, живых людей, и ее присутствие несет им верную смерть. Она не призрак в привычном смысле, а нечто более древнее и опасное, проклятие, принявшее облик юной девушки. Для Сато она становится первой нерешаемой задачей. Его пули не работают. Они просто проходят сквозь нее, не причиняя вреда и не давая освобождения. Она игнорирует его, продолжая свой методичный путь, и это выбивает его из колеи. Впервые он сталкивается с тем, чего не может понять и с чем не может справиться своим обычным методом. Это заставляет его искать другие пути, копаться в старых записях и городских легендах, пытаясь найти слабость в существе, которое, кажется, не подчиняется никаким известным правилам. Его обычная жизнь рушится, потому что эта работа больше не про завершение, а про противостояние.