Великий из бродячих псов: Путешествие в одиночку

Дождливый вечер застаёт Оду Сакуносукэ на безлюдном мосту. Он перебирает мелочь в кармане, понимая, что денег хватит разве что на чашку риса. Вокруг ни души, только фонари разбрасывают жёлтые пятна по мокрому асфальту. Внезапно из переулка вылетает мальчишка, врезается в него и роняет свёрток. Ода поднимает бумагу, внутри оказывается пачка купюр. Мальчишка, Ацуши, тяжело дышит и оглядывается назад. Из темноты выходят двое в плащах, у одного блестит лезвие ножа. Ода не двигается, просто смотрит на них в упор. Он не герой, не спасатель, просто писатель, который ищет тишину. Но сейчас тишина нарушена, и ему приходится выбирать: пройти мимо или вмешаться. Ацуши дрожит, сжимая кулаки, а дождь всё льёт, заливая лица.

Ода забирает свёрток и жестом велит парню следовать за ним. Они ныряют в узкий проход между домами, где пахнет сыростью и гнилыми досками. Преследователи не отстают, их шаги гулко отдаются в переулке. Ода сворачивает за угол и останавливается у ржавой лестницы. Он подталкивает Ацуши вверх, сам остаётся внизу. Когда двое в плащах вылетают из-за поворота, Ода стоит, прислонившись к стене, и зажигает сигарету. Он не достаёт оружия, не угрожает. Он просто говорит, что мальчишка ушёл, а драться ему не с руки. Один из преследователей замахивается, но Ода ловко уходит в сторону, используя мокрую стену как опору. Удар приходится в пустоту, нож скользит по кирпичу. Ода выдыхает дым и спокойно добавляет, что полиция уже едет. Преследователи колеблются, переглядываются и исчезают в темноте. Ацуши спускается, весь мокрый и бледный, а Ода просто протягивает ему свёрток и идёт дальше под дождь, не оборачиваясь.