Четыре ритма сквозь синеву: За небо, в небосвод 1 серия

Девушка по имени Асуха Курасима пытается взлететь. Она стоит на краю школьной крыши, сжимая в руках самодельный планер из картона и скотча. Ветер треплет её волосы, но конструкция не держится. Планер разваливается, едва она поднимает его над головой. Рядом стоит её подруга Харука, которая записывает неудачу на камеру. Асуха не сдаётся. Она перевязывает сломанные крылья изолентой и снова бежит к краю. Внизу уже собрались зрители. Кто то смеётся, кто то снимает на телефоны. Асуха прыгает. Планер ломается в воздухе, и она падает в кусты. Харука подбегает, помогает встать. Асуха вытирает кровь с разбитой губы и смотрит на небо. Она не плачет. Она просто начинает собирать новый планер из обломков.

В это же время в другой части города парень по имени Сётаро Канадэ готовится к соревнованиям по полётам на дельтапланах. Он проверяет тросы, регулирует угол наклона крыла. Его тренер кричит, что ветер меняется. Сётаро не слушает. Он бежит вниз по склону холма, разгоняясь. Дельтаплан поднимается, но порыв ветра бросает его в сторону. Сётаро врезается в дерево. Крыло рвётся, он висит на ремнях вниз головой. Рядом приземляется его соперник Рёта, который уже успел сделать круг. Рёта помогает Сётаро спуститься. Сётаро молча осматривает порванную ткань. Он достаёт из рюкзака запасной кусок парашютного шёлка и начинает штопать дыру прямо на траве. Рёта предлагает перенести тренировку. Сётаро качает головой и затягивает узел зубами.