Триган: Наблюдая за звёздами 10 серия

Городок Июль лежит под палящим солнцем, затерянный в бескрайней пустыне. Его жители изнывают от жары и скуки, а над их головами нависает угроза. Две могущественные корпорации, «Кровавая линия» и «Электрический завод», ведут тихую войну за контроль над последним источником воды. Их агенты, люди с нечеловеческими способностями, готовы стереть друг друга с лица земли, не задумываясь о судьбе мирных жителей. В этот пороховой погреб случайно попадает странный парень с оранжевыми волосами. Его зовут Вэш Штампед. Он вечно улыбается, обожает пончики и утверждает, что он пацифист. Рядом с ним всегда ходит Николас Вульфвуд, угрюмый наёмник с гигантским крестом за спиной. Они выглядят как обычные бродяги, но за их плечами тянется шлейф невероятных слухов и фантастического вознаграждения за их поимку.

Конфликт между корпорациями обостряется с каждым днём. Вэш и Николас пытаются просто пережить этот хаос, но их постоянно втягивает в самое пекло. Парень в красном пальто демонстрирует невероятное мастерство в уклонении от пуль и конфликтов, однако его принцип «никого не убивать» постоянно подвергается чудовищным испытаниям. Вульфвуд со своим орудием, больше похожим на артиллерийское орудие, чем на винтовку, вынужден прикрывать товарища. Их странный симбиоз становится единственным фактором, способным нарушить хрупкий баланс сил в городе. Всё движется к неизбежному столкновению, где под обжигающим ветром пустыни решается, кто будет контролировать воду, а значит, и саму жизнь.