Неудержимая юность

Школьный двор превращается в поле боя. Парень с растрепанными волосами только что отправил в нокаут троих здоровяков одним ударом. Учителя в шоке, ученики разбегаются. Он не демонстрирует силу специально, это происходит само собой. Каждое движение ломает асфальт, каждый взгляд заставляет дрожать стекла в окнах. Директор вызывает полицию, но патрульная машина глохнет за сто метров до ворот. Парень пытается контролировать свою мощь, но она вырывается наружу в самый неподходящий момент. Друзья шарахаются, враги падают в обморок. Обычный поход в столовую заканчивается проломом стены и эвакуацией этажа.

Девушка с косичками подходит к нему на перемене. Она единственная, кто не боится. В её руках обычный блокнот и ручка. Она предлагает сделку: научит его управлять силой, если он поможет ей разобраться с местной бандой. Парень соглашается, но первая же тренировка во дворе школы заканчивается разрушенным спортзалом. Банда приходит ночью, двадцать человек с битами и цепями. Парень выходит к ним без оружия. Первый удар отправляет лидера в забор, второй ломает асфальт под ногами нападающих. Девушка записывает наблюдения в блокнот, пока вокруг летят обломки. Бандиты разбегаются, оставляя на поле боя сломанные биты и выбитые зубы. Утром директор объявляет, что парня переводят на домашнее обучение. Девушка стучится к нему в окно в шесть утра с новым планом тренировок.