Гаргантия на просторах зелёной планеты 13 серия

Лейтенант Ред, пилот имперского флота, терпит крушение на планете, полностью покрытой океаном. Его боевой робот, огромная машина для уничтожения, тонет в солёной воде. Местные жители с плавучего города Гаргантия вылавливают его. Они не знают, что такое война, и не понимают, зачем нужна гигантская пушка. Ред пытается объяснить, что он враг, но его просто не слушают. Вместо казни ему дают работу. Он таскает грузы, чинит трубы и учится есть странную местную еду. Его робот, бесполезный в тесных коридорах баржи, ржавеет на палубе. Капитан корабля, женщина по имени Эми, относится к Реду как к нашкодившему щенку. Она заставляет его работать в команде с местным механиком, который постоянно ворует детали из робота. Конфликт нарастает, когда на горизонте появляется другой флот. Это не враги, а просто другие выжившие, которые хотят торговать. Ред не понимает, как можно договариваться с теми, кого учили убивать. Он сжимает штурвал своего робота, готовый открыть огонь, но Эми просто перерезает тросы и отталкивает его машину в воду. Ред видит, как его оружие тонет, а местные просто машут руками приближающимся кораблям.

Вода здесь не просто фон, а главный герой. Она поднимается и опускается, меняя маршруты барж. Ред привык к стальным коридорам космических станций, а тут всё хлюпает и качается. Местные дети ныряют за ракушками прямо под киль. Старики ловят рыбу сетями, которые путаются в винтах. Ред получает задание охранять запасы пресной воды, но местные просто берут её без спроса. Он пытается построить систему, но никто не соблюдает график. Однажды ночью на баржу нападает гигантский кальмар. Ред бежит к своему роботу, но тот без боеприпасов. Ему приходится брать гарпун и прыгать в воду вместе с местными рыбаками. Он видит, как они не сражаются с монстром, а просто отвлекают его, пока другие чинят пробоину. Ред понимает, что его навыки пилота здесь бесполезны. Он учится не убивать врага, а просто выживать вместе с теми, кто его спас. Эми даёт ему новую одежду, лёгкую и мокрую. Ред смотрит на свой ржавый робот и понимает, что обратного пути нет.