Странники 20 серия

Группа подростков застревает в космическом корабле, который бесконечно движется через пустоту. Они не помнят, как оказались на борту, и не знают, куда направляются. Корабль огромен, но почти полностью мёртв: пустые коридоры, неработающие системы, тишина, нарушаемая только гулом двигателей. Парень по имени Кобато пытается сохранить рассудок, пока другие пассажиры постепенно сходят с ума от одиночества. Еда заканчивается, вода мутнеет, а время теряет смысл. Кто-то начинает слышать голоса в вентиляции, кто-то видит тени в темных отсеках. Кобато замечает, что некоторые исчезают без следа, а оставшиеся ведут себя всё более странно. Он находит старые записи, из которых следует, что корабль сбился с курса много лет назад, и никто не знает, как его исправить.

Внутри группы зреет раскол. Одна девушка предлагает рискнуть и открыть шлюз в неизвестность, другой парень настаивает на жёсткой дисциплине и рационе. Кобато оказывается между ними, пытаясь найти третий путь. Он обнаруживает запертую лабораторию с оборудованием, которое может изменить их тела, чтобы выжить в вакууме. Но эксперимент опасен, и никто не знает, что будет после. Корабль начинает терять гравитацию, системы отказывают одна за другой. Кобато принимает решение: он вводит себе сыворотку и выходит в открытый космос без скафандра. Его кожа покрывается кристаллами, лёгкие перестраиваются, и он видит корабль со стороны — дырявый, искорёженный, летящий в никуда. Внутри остаются те, кто не решился, и теперь их судьба зависит от того, сможет ли он вернуться и починить двигатели.