Ещё раз «иппон»! 8 серия

Дзюдоистка Сумире Уваи возвращается на татами после серьёзной травмы колена. Её тело помнит каждое движение, но страх повторной неудачи цепкой тенью следует за ней. Она присоединяется к женской команде университета Куниаси, где сталкивается с совершенно иным подходом к тренировкам. Её новый тренер, Дзюнпэй Мифунэ, отвергает её осторожную, техничную манеру борьбы. Он требует агрессии, напора, того самого решающего броска иппон любой ценой. Это противоречит всему, чему её учили раньше. Сумире приходится буквально ломать себя, чтобы перестроиться, а её товарищи по команде, каждая со своим характером и амбициями, становятся и поддержкой, и вызовом одновременно.

Соперничество в команде обостряется перед отборочными на национальный турнир. Мест всего несколько, и Сумире должна доказать свою состоятельность в спаррингах с сильнейшими. Её главный оппонент, бескомпромиссная и мощная Мию Мифунэ, сестра тренера, олицетворяет тот самый стиль, к которому её теперь принуждают. Их схватки на тренировках это не просто спарринги, а столкновение философий. Сумире медленно учится вкладывать в свои точные движения всю силу и гнев, подавляя врождённую осторожность. Каждая победа на внутренних отборах даётся с огромным трудом, каждая неудача заставляет сомневаться в выбранном пути.