12 лет: Биение маленького сердца 9 серия

Ханаби и Такуми сидят за одной партой, но между ними пропасть. Ханаби влюблена в учителя музыки, а Такуми безответно любит свою одноклассницу. Они заключают странное соглашение помогать друг другу в сердечных делах. Такуми подсказывает Ханаби, как привлечь внимание учителя, а она в ответ учит его быть смелее с девушкой. Но чем больше они пытаются сблизиться с объектами своей симпатии, тем сильнее запутываются в собственных чувствах. Ханаби замечает, что её сердце бьётся чаще не только при виде учителя, а Такуми всё чаще ловит себя на мысли, что ждёт не встречи с одноклассницей, а очередного разговора с Ханаби.

Их планы рушатся один за другим. Ханаби ревнует, когда видит учителя с другой женщиной, а Такуми злится, когда Ханаби слишком откровенно флиртует. Они ссорятся, мирятся и снова ссорятся, но каждый раз возвращаются друг к другу. Летний фейерверк, школьный фестиваль, случайное прикосновение в толпе все эти мелочи постепенно стирают границы между игрой и реальностью. Ханаби перестаёт врать себе, что ей нравится взрослый мужчина, а Такуми понимает, что его настоящая любовь сидит прямо перед ним. Но признаться в этом страшно, ведь тогда их договорённость потеряет смысл, а вместе с ней исчезнет и оправдание быть рядом.