Боруто: День, когда Наруто стал хокагэ

Наруто Узумаки наконец то получает мантию Хокагэ. Церемония проходит в кабинете Каге, где собираются все ключевые фигуры деревни. Какаши передает символ власти, и Наруто надевает белый плащ с красной каймой. В этот момент его лицо озаряет широкая улыбка. Он смотрит на портреты предшественников, задерживая взгляд на изображении Четвертого. Шикамару стоит рядом и уже заваливает нового лидера ворохом документов. Наруто пытается отшутиться, но быстро понимает, что бумажная работа не ждет. Он садится за стол, берет ручку и начинает ставить подписи. Каждое движение дается ему с трудом. Пальцы сжимаются на рукояти, а почерк выходит корявым и детским. Сакура заглядывает в кабинет и смеется, глядя на его мучения. Она приносит стопку новых отчетов. Наруто вздыхает, но не сдается. Он упрямо выводит свое имя на каждом листе.

Внезапно в окно влетает Курама. Лис материализуется в своем полном размере и приземляется прямо на крышу административного здания. Его рев сотрясает стены. Наруто выбегает на балкон, размахивая мокрой от пота рукой. Курама рычит, требуя внимания и еды. Он напоминает, что теперь его партнер стал главным, а значит, обязанности возросли. Наруто чешет затылок и обещает купить лису мисо рамен. В этот момент из кабинета доносится звонок телефона. Шикамару кричит, что пришло срочное сообщение о бандите в соседней деревне. Наруто хватает плащ, но Курама блокирует путь лапой. Лис требует сначала решить вопрос с едой. Наруто спорит, размахивая свитком с заданием. В итоге они заключают сделку: сначала мисо, потом работа. Наруто запрыгивает на голову Курамы, и они взлетают в небо. Плащ развевается на ветру. Внизу Коноха провожает нового Хокагэ одобрительными криками.