Девушки, покоряющие новые горизонты OVA

Девушки из клуба покорения новых горизонтов собираются в школьной лаборатории после уроков. Кокона, Мирай и Рико разбирают новое оборудование, которое пришло по почте. Коробка оказывается тяжелой, внутри лежит странный металлический шар с мигающими индикаторами. Никто не знает, что это такое, но инструкция прилагается только на древнем языке. Хлоя пытается перевести текст через приложение на телефоне, но программа выдает бессмыслицу. Шар внезапно начинает вибрировать, издавая низкий гул. Кокона случайно нажимает кнопку на корпусе, и устройство выпускает облако голубого пара. Девушки кашляют, комната наполняется туманом, а когда дым рассеивается, они обнаруживают, что лаборатория исчезла. Вместо стен вокруг простирается бескрайнее звездное небо, а под ногами прозрачный пол, сквозь который видно вращающуюся планету.

Рико первой замечает, что они стоят на огромной космической станции, похожей на учебный центр из старых голофильмов. Вокруг парят голографические экраны с непонятными символами. Мирай пытается дотронуться до одного из них, и экран вспыхивает, показывая карту галактики с отмеченными точками. Одна из точек пульсирует красным. Кокона предполагает, что это задание или вызов. Хлоя замечает шлюз в дальнем конце зала, над ним горит надпись на том же древнем языке, но теперь она переводится как «Врата испытаний». Девушки переглядываются. Оборудование из коробки оказывается не просто артефактом, а ключом к порталу. Возвращаться обратно некуда, лаборатория исчезла, а станция явно не собирается их отпускать. Кокона решительно шагает к шлюзу, остальные следуют за ней. Створки разъезжаются, открывая коридор, уходящий в бесконечность.