Работа для голоса! 1 серия

В студии звукозаписи царит хаос. Двадцатилетний Юкито Сагара, бывший актер, а теперь начинающий сэйю, получает первую серьезную роль. Ему достается персонаж в эротической игре для взрослых. Парень не умеет целоваться, никогда не встречался с девушками и краснеет от любого намека на интим. Режиссер требует страсти, а Юкито выдает только сдавленный писк. В соседней кабинке записывается опытная сэйю Такахаси. Она играет главную героиню и стонет так убедительно, что у Юкито подкашиваются ноги. Продюсеры смеются. Юкито хочет провалиться сквозь пол. Но он не может уйти — контракт подписан, а денег на жизнь нет.

Ситуация становится только хуже. На следующей сессии Юкито должен изображать оргазм в объятиях старшеклассницы. Микрофон ловит каждый всхлип. Такахаси шепчет ему в ухо грязные фразы по сценарию, а он зажимает рот рукой, чтобы не засмеяться от нервов. Звукорежиссер орет, что это похоже на крик раненого тюленя. Юкито пытается вспомнить советы из интернета, но мозг отключается. Он слышит, как коллеги за стеклом хихикают. Парень сжимает кулаки и начинает читать текст с такой искренней болью, что это вдруг звучит правдоподобно. Режиссер замолкает. Такахаси поднимает бровь. Юкито не понимает, получилось ли у него, но продолжает орать в микрофон, пока не срывает голос.