Триплексоголик: Весенний сон

Весенний ветер разносит по городу лепестки сакуры, но для Кимихиро Ватануки этот сезон оборачивается кошмаром наяву. Парень просыпается в собственной постели и не может пошевелиться. Тело словно налито свинцом, веки не поддаются, а в комнате отчётливо слышно чужое дыхание. Кто-то стоит рядом с кроватью. Ватануки слышит шёпот, но не разбирает слов. Паника нарастает, когда он понимает, что не в силах даже крикнуть. Вокруг всё плывёт, реальность смешивается со сном, и каждый новый цикл пробуждения оказывается ловушкой. Он снова открывает глаза в той же комнате, в той же позе, и снова слышит этот шёпот. Время теряет значение. Ватануки уже не уверен, спит он или бодрствует, и где вообще проходит грань между явью и дурным сном.

В лавку Юко Итихары приходит встревоженная девушка. Она просит о помощи: её младший брат тоже застрял в бесконечном сне, из которого не может выбраться. Юко, как всегда, спокойна и загадочна. Она соглашается взяться за дело, но предупреждает, что цена будет высокой. Ватануки, который уже успел столкнуться с этой напастью лично, вызывается помочь. Вместе с Сидзукой Домэки они отправляются в дом девушки. Там царит странная атмосфера. Воздух спёртый, шторы задёрнуты, а в комнате брата висит тяжёлый запах лекарств. Парень лежит неподвижно, с открытыми глазами, но не реагирует ни на свет, ни на звуки. Ватануки замечает на стене странные царапины. Кто-то пытался выбраться. Или это сам сон оставлял следы в реальности.