Люпен III: Зелёный против Красного

Люпен III получает странное приглашение на аукцион. Там выставляют не драгоценности, а самого Люпена. Точнее, его копию. Зелёный пиджак, красный галстук, нахальная ухмылка. Двойник выглядит идеально, но ведёт себя иначе. Он не грабит банки, а раздаёт деньги бедным. Он не убегает от полиции, а сдаётся. Этот Люпен хочет переписать собственную историю, стереть прошлое и стать героем. Настоящий Люпен смотрит на это и понимает: кто-то украл не просто его лицо, а его репутацию. Инспектор Дзэнигата в замешательстве. Он гоняется за обоими, но не знает, кого арестовывать. Фудзико Мине тоже выбирает, с кем работать. Двойник предлагает ей стабильность и уважение. Настоящий Люпен предлагает только хаос и риск.

Конфликт перерастает в войну за право называться оригиналом. Двойник собирает армию из бывших врагов Люпена. Каждый хочет отомстить за старые обиды. Гоэмон Исикава отказывается рубить копию, потому что та ведёт себя благородно. Дзигэн Дайсукэ целится в обоих, но медлит. Настоящий Люпен остаётся один против целой организации. Он проникает в штаб двойника, где видит тысячи записей со своими ограблениями. Кто-то анализировал каждое его движение годами. Двойник знает все слабости, все привычки, все трюки. Люпен понимает, что не может победить, играя по правилам. Он поджигает здание, уничтожает архивы и сбегает с пустыми руками. Двойник кричит, что настоящий Люпен трус. Люпен улыбается и исчезает в толпе. Он не доказывает правду. Он просто продолжает жить так, как умеет.