Грязная парочка OVA

Кей и Юри работают на организацию под названием «Лаборатория проблем трех миров». Их задача — решать межгалактические конфликты, но методы девушек напоминают скорее работу подрывников, чем дипломатов. В первой серии они получают задание доставить опасный груз на планету, где вот-вот начнется гражданская война. Вместо того чтобы тихо выполнить поручение, парочка устраивает погоню по городу, взрывает полдюжины машин и случайно уничтожает правительственное здание. Заказчик в ярости, но девушки просто пожимают плечами — главное, что груз на месте. Их корабль постоянно ломается, связь с базой работает через раз, а начальство уже устало вычитать штрафы из зарплаты. Но Кей и Юри не унывают. Они носятся по космосу в облегающих комбинезонах, стреляют из всего, что стреляет, и умудряются выходить сухими из воды даже в самых безнадежных ситуациях.

Во второй истории героини попадают на планету, где местные жители поклоняются гигантскому роботу. Девушкам поручено разобраться с нестабильным реактором, который грозит уничтожить всю колонию. Кей предлагает просто отключить питание, но Юри решает, что проще взорвать реактор к чертям. Они пробираются на секретный объект, попутно вырубая охрану и ломая системы безопасности. В процессе выясняется, что робот на самом деле живой и его используют как источник энергии. Парочка не лезет в моральные дебаты — они просто делают свою работу. Юри вскрывает панель управления, Кей перерезает провода, и через минуту весь комплекс идет вверх тормашками. Девушки выбираются из руин, перепачканные в масле и саже, но довольные. На базе их снова ждет выговор, но они уже планируют следующий заказ, даже не дослушав начальника до конца.