Покемон: Секретная база пляшущих покемонов

Команда прибывает на тропический остров, где воздух пропитан запахом соли и сладких фруктов. Прямо на пляже стоит странное сооружение, похожее на гигантский музыкальный автомат, врытый в песок. Вокруг него суетятся десятки покемонов, и каждый из них двигается в ритме, который задаёт эта машина. Пикачу и его друзья замечают, что покемоны выглядят измотанными, но не могут остановиться. Лапы и хвосты двигаются сами по себе, глаза остекленевшие. Механизм издаёт низкий гул, который вибрирует прямо в костях. Когда кто то из команды пытается подойти ближе, чтобы выключить устройство, из динамиков вырывается звуковая волна, отбрасывающая их назад. Песок взметается в воздух, а покемоны на мгновение замирают, будто ждут новой команды.

Проблема в том, что автомат не просто заставляет танцевать. Он вытягивает энергию из каждого покемона, превращая танец в принудительную работу. Чем дольше они двигаются, тем тусклее становятся их глаза и тем медленнее реакции. Один из покемонов, маленький Псидак, пытается вырваться из круга, но его тут же затягивает обратно звуковым импульсом. Команда понимает, что нужно действовать быстро. Пока одни отвлекают механизм громкими криками и атаками, другие пытаются найти выключатель или перерубить кабель, ведущий вглубь острова. Но каждый раз, когда они приближаются, частота звука меняется, заставляя их самих чувствовать дрожь в коленях. Покемоны начинают двигаться быстрее, их танец превращается в хаотичную пляску, а песок под ногами нагревается от вибрации.