Покемон: Современное поколение 63 серия

Парень по имени Рэйс просыпается в лаборатории профессора Лавра. На столе лежит покебол с Пикачу, но это не обычный старт. Электрический покемон выглядит измученным, его щёки искрят с перебоями. Рэйс не получает инструкций. Профессор исчез, а дверь лаборатории заблокирована аварийной герметизацией. Вокруг города вспыхивают дикие покемоны, и они ведут себя агрессивно. Пикачу отказывается атаковать. Он просто сидит в углу и дрожит. Рэйсу приходится разбираться с системой безопасности вручную, взламывать терминал и выводить покемона на бой через принудительную синхронизацию. Первая битва происходит в коридоре с взбесившимся Рокруфом. Пикачу не слушается команд, и Рэйс получает удар камнем по плечу. Только когда парень заслоняет покемона собой, тот выпускает молнию. Связь устанавливается через боль, а не через дружбу.

В городе царит хаос. Тренировочные арены превращены в блокпосты, а местные жители прячутся в укрытиях. Команда Ракета действует открыто, используя дроны и подавители покеболов. Рэйс встречает девушку по имени Лира, которая управляет Эспурром без покебола. Она не носит тренерскую форму и не признаёт лиг. Лира объясняет, что профессор Лавр разрабатывал чип для контроля над дикими покемонами, но эксперимент вышел из под контроля. Теперь покемоны чувствуют боль от чипов и атакуют людей. Рэйс и Лира пробиваются к городской башне связи, где засели учёные. Пикачу начинает понимать команды, но каждый раз, когда использует молнию, его трясёт. В башне Рэйс находит лабораторные записи. Оказывается, чип вживили и его покемону. Чтобы спасти Пикачу, нужно отключить центральный сервер, но система защищена кодовым замком, а таймер на взрыв запущен.